热带鱼常年生活在温暖的环境中，水温恒定在一定范围内，很少受到外界气候变化的影响，因此生病的几率明显较低。热带鱼患病的原因，多是由于水质不良或短时间内饲水温 差变化过大造成。此外每年的春秋季节，热带鱼都存在一个人工保温和自然温度相互过渡的问题，如果交接不顺利，也会诱发疾病。

热带鱼的饲养用水，大多采用方便易得的自来水。自来水的处理主要采用晾晒法和活性炭过滤法。晾晒法要求自来水放入水族箱后，立刻开启充氧设备或水质循环过滤设备，一般搁置48小时后，方可安全养鱼。活性炭过滤法就是利用活性炭的物理特性，滤去水中的氯气等有害物质，使自来水立刻成为无毒安全的水源，过滤后的水一般要搁置12小时或24小时后，待水温与饲水平衡后才可使用，特别是冬季保暖时，更要注意水温平衡。